Termos de Utilização
Atualizado em novembro de 2025
Este site e seu conteúdo são propriedade da National Cybersecurity Alliance (“NCA”). Esta página da web estabelece os “Termos de Uso” para o uso dos sites da NCA, www.staysafeonline.org, e de todos os sites de campanhas especiais (referidos coletivamente como o “Website”). Ao usar o Website, você concorda em estar vinculado a estes Termos de Uso. A NCA pode revisar estes Termos de Uso a qualquer momento, atualizando esta publicação. Os termos “Você” e “Usuário” são usados para se referir a qualquer pessoa que esteja acessando o Website. Se você estiver usando o Website em nome de uma empresa ou outra entidade legal, essa entidade pode ter um acordo separado com a NCA, mas, ainda assim, você está individualmente vinculado a estes Termos de Uso.
SE VOCÊ NÃO DESEJA ESTAR VINCULADO A ESTES TERMOS DE USO, NÃO USE ESTE WEBSITE.
Propriedade de Direitos Autorais, Marcas Registradas e Outras Propriedades Intelectuais
Todo o conteúdo do Website, incluindo texto, gráficos, imagens, logotipos, ícones de botões, código HTML e outros "materiais", está protegido por direitos autorais da NCA sob as leis de direitos autorais dos Estados Unidos. O Usuário concorda em não remover nem ocultar avisos de direitos autorais exibidos no Website. A NCA não concede ao Usuário quaisquer direitos autorais ou interesses de propriedade sobre quaisquer materiais e informações proprietárias aqui referidos pertencentes à NCA; o uso limitado dos materiais é permitido somente conforme expressamente declarado nos termos abaixo. A permissão para o conteúdo do Website pode ser concedida em circunstâncias especiais, caso a caso. Direcione qualquer solicitação para uso de conteúdo para info@staysafeonline.org
Usos Permitidos de Materiais — CC BY-NC-SA 4.0 em Todo o Site
Para promover sua missão, a NCA disponibiliza seus materiais do Website protegidos por direitos autorais aos usuários sob a licença internacional Creative Commons Attribution–NonCommercial–ShareAlike 4.0 (CC BY-NC-SA 4.0), exceto quando indicado de outra forma em um item específico.
Sob esta licença, você pode compartilhar e adaptar os materiais para fins não comerciais, desde que (1) atribua os devidos créditos à NCA, (2) forneça um link para a licença, (3) indique se foram feitas alterações e (4) distribua quaisquer adaptações sob a mesma licença CC BY-NC-SA 4.0. Você não pode aplicar termos legais ou medidas tecnológicas que restrinjam legalmente terceiros de fazer qualquer coisa que a licença permita.
Solicita-se a atribuição no seguinte formato (ou substancialmente similar): “© Copyright 2025 National Cybersecurity Alliance. Usado sob CC BY-NC-SA 4.0. [Incluir link para a página de origem da NCA].” Quando viável, inclua o título da obra e uma nota concisa sobre alterações (por exemplo, “adaptado”, “traduzido” ou “resumido”).
Para maior clareza, “Não comercial” significa não destinado principalmente a vantagem comercial ou compensação monetária. Se você não tiver certeza se seu uso é comercial, deverá obter permissão prévia por escrito da NCA. Direcione qualquer solicitação enviando e-mail para info@staysafeonline.org
Usos Proibidos de Materiais
O Usuário concorda que os materiais não podem ser explorados comercialmente nem vendidos a terceiros sem autorização prévia por escrito da NCA.
O Usuário concorda que os materiais não podem ser armazenados sistematicamente em um servidor de modo a substituir a compra de uma assinatura e/ou contrato de licença para os materiais.
O Usuário concorda que os materiais não podem ser usados por desenvolvedores de IA generativa com a finalidade de desenvolver ou treinar ferramentas de IA para aprendizado de máquina sem permissão prévia por escrito da NCA.
Nome e Logotipo
O Usuário concorda em não usar o nome da National Cybersecurity Alliance, NCA, ou seus logotipos para qualquer finalidade promocional ou comercial ou qualquer outra finalidade sem o consentimento prévio por escrito da NCA.
Segurança do Website
Interferência na operação do Website: O Usuário concorda em não acessar ou usar o Website de qualquer maneira que possa danificar, desativar, prejudicar ou causar sobrecarga indevida ao Website e/ou seu host, servidores, rede, sistemas ou outros usuários. O Usuário concorda em não tentar interferir de qualquer forma na operação do Website, que o Usuário não transmitirá qualquer vírus ou worm ao Website, que o Usuário não usará qualquer spider, robô ou qualquer outro mecanismo automatizado para acessar o Website e/ou seus servidores ou sistemas, e que você não se envolverá em flooding, spamming, mail-bombing, travamento ou envio não solicitado de e-mails a outros usuários do Website. O Usuário também concorda que não tentará acessar conteúdo da NCA que não se destine ao seu uso, que não tentará fazer login em servidor ou conta para os quais não esteja autorizado, e que não sondará, examinará ou testará a vulnerabilidade de qualquer sistema ou rede relacionada de qualquer forma ao Website sem autorização.
Alteração de conteúdo do Website: Nenhum material contido no Website (incluindo todo software, código HTML e outros códigos) pode ser submetido a engenharia reversa, desmontado, descompilado, transcrito, armazenado em sistema de recuperação, traduzido para qualquer idioma ou linguagem de computador, retransmitido em qualquer forma ou por qualquer meio (eletrônico, mecânico, fotocópia, gravação ou outro), revendido ou redistribuído sem a permissão prévia por escrito da NCA.
Violação da segurança do Website: Os usuários estão proibidos de violar ou tentar violar a segurança do Website. Este site possui medidas de segurança para proteger contra perda, uso indevido e alteração das informações sob nosso controle. Consulte nossa Política de Privacidade para mais detalhes sobre as práticas de privacidade do Website.
Conformidade: O Usuário concorda em cumprir todas as leis aplicáveis, bem como estes Termos de Uso. O Usuário concorda em não se envolver em qualquer atividade ilegal ou comercial no Website.
Renúncia de Responsabilidade
A NCA NÃO É RESPONSÁVEL por qualquer conteúdo publicado no website. O Usuário assume todos os riscos associados ao relacionamento com outros usuários com os quais o Usuário entra em contato por meio do Website. Caso surja uma disputa entre o Usuário e outro usuário, o Usuário, por meio deste, concorda em liberar a NCA de todas as reivindicações, demandas e danos associados a tal disputa.
EM NENHUMA HIPÓTESE A NCA OU QUAISQUER TERCEIROS MENCIONADOS NO WEBSITE SERÃO RESPONSÁVEIS POR QUAISQUER DANOS (INCLUINDO, SEM LIMITAÇÃO, DANOS INCIDENTAIS E CONSEQUENCIAIS, LUCROS CESSANTES OU DANOS RESULTANTES DE PERDA DE DNCA OU INTERRUPÇÃO DE NEGÓCIOS) RESULTANTES DO USO OU DA INCAPACIDADE DE USAR O WEBSITE E O MATERIAL, SEJA COM BASE EM GARANTIA, CONTRATO, ATO ILÍCITO OU QUALQUER OUTRA TEORIA JURÍDICA, E INDEPENDENTEMENTE DE A NCA TER SIDO AVISADA DA POSSIBILIDADE DE TAIS DANOS.
Sem Garantias
O CONTEÚDO PUBLICADO NO WEBSITE PODE CONTER IMPRECISÕES OU ERROS TIPOGRÁFICOS. A NCA NÃO OFERECE GARANTIAS SOBRE A PRECISÃO, CONFIABILIDADE, INTEGRALIDADE OU ATUALIDADE DO WEBSITE, DO MATERIAL OU DE OUTROS CONTEÚDOS PUBLICADOS, SERVIÇOS, SOFTWARE, TEXTO, GRÁFICOS E LINKS.
O WEBSITE E O MATERIAL SÃO FORNECIDOS "NO ESTADO EM QUE SE ENCONTRAM", SEM GARANTIAS DE QUALQUER TIPO. A NCA ISENTA-SE DE TODAS AS GARANTIAS, SEJAM EXPRESSAS OU IMPLÍCITAS, INCLUINDO GARANTIA DE COMERCIALIZAÇÃO, ADEQUAÇÃO A UMA FINALIDADE ESPECÍFICA E NÃO VIOLAÇÃO DE DIREITOS AUTORAIS, NO LIMITE MÁXIMO PERMITIDO POR LEI.
A NCA NÃO GARANTE QUE O WEBSITE FUNCIONARÁ SEM ERROS OU QUE O WEBSITE E SEU SERVIDOR ESTÃO LIVRES DE VÍRUS DE COMPUTADOR OU OUTROS MECANISMOS PREJUDICIAIS. SE O USO DO WEBSITE OU DO MATERIAL RESULTAR NA NECESSIDADE DE MANUTENÇÃO OU SUBSTITUIÇÃO DE EQUIPAMENTOS OU DADOS, A NCA NÃO É RESPONSÁVEL POR ESSES CUSTOS.
Links para Outros Sites
O Website pode conter links para sites de terceiros. Esses links são fornecidos exclusivamente como conveniência ao Usuário e não como endosso da NCA ao terceiro ou ao conteúdo desses sites de terceiros. Como não temos qualquer controle sobre tais sites de terceiros, a NCA não é responsável pelo conteúdo de sites de terceiros vinculados e não faz quaisquer declarações sobre o conteúdo ou a precisão dos materiais nesses sites de terceiros. A vinculação a sites de terceiros é realizada por conta e risco do Usuário.
Indenização
O Usuário concorda em defender, indenizar e isentar a NCA, seus executivos, diretores, funcionários e agentes, de e contra quaisquer reivindicações, ações ou demandas, incluindo, sem limitação, honorários advocatícios razoáveis, resultantes do seu uso do Website ou da sua violação dos Termos de Uso, incluindo, sem limitação, seu envio de conteúdo que viole direitos de terceiros ou a lei aplicável. A NCA notificará prontamente o Usuário de qualquer reivindicação, ação ou processo dessa natureza e auxiliará o Usuário, às custas do Usuário, na defesa de tal reivindicação, ação ou processo.
Acesso Internacional
Se o Usuário acessar este Website de fora dos Estados Unidos, o fará por sua própria conta e risco. O Usuário concorda em cumprir todas as regras e leis locais aplicáveis relativas à transmissão de material técnico da NCA exportado dos Estados Unidos ou do país em que você reside.
Notificação da Lei de Direitos Autorais do Milênio Digital (DMCA)
Para notificar a NCA sobre uma alegada infração de direitos autorais relativa a conteúdo publicado no Website, uma notificação de alegada infração de direitos autorais deve ser fornecida à NCA por e-mail e deve incluir as seguintes informações:
A linha de assunto do e-mail deve incluir as palavras "Copyright Infringement Claim.”
Uma assinatura eletrônica do titular dos direitos autorais, ou de uma pessoa autorizada a agir em nome do titular, de um direito autoral exclusivo que supostamente tenha sido violado.
Identificação da obra protegida por direitos autorais que se alega ter sido violada ou, se várias obras protegidas em um único site online forem abrangidas por uma única notificação, uma lista representativa dessas obras nesse site.
Identificação do material que se alega estar infringindo ou ser objeto de atividade infratora e que deve ser removido ou ter o acesso desabilitado, e informações razoavelmente suficientes para permitir que a NCA localize o material.
Informações razoavelmente suficientes para permitir que a NCA entre em contato com a Parte Reclamante, como endereço, número de telefone e, se disponível, um endereço de e-mail no qual a Parte Reclamante possa ser contatada.
Uma declaração de que a Parte Reclamante acredita de boa-fé que o uso do material da maneira reclamada não é autorizado pelo titular dos direitos autorais, seu agente ou pela lei.
Uma declaração de que as informações na notificação são precisas e, sob pena de perjúrio, de que a Parte Reclamante é a titular, ou está autorizada a agir em nome da titular, de um direito exclusivo que supostamente está sendo violado.
Se a NCA concluir que a Parte Reclamante apresentou uma reivindicação legítima de direitos autorais, removerá ou negará acesso ao material supostamente infrator do Website.
Agente Designado para Notificação de Alegada Infração de Direitos Autorais E-mail: info@staysafeonline.org